to face; to go towards; to head towards
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to be peevish; to sulk; to pout
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
training; drill; practice; practising; discipline
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to keep an eye on; to take care of
punishment; judgement; judgment; decapitation
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
instant; moment; for an instant
with a start; with a jump
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
to punish; to penalize; to penalise
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
(clenched) fist; knuckles
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to make a fist; to clench one's fist
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
he; she; that person; that; that one; that thing
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix