both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
store; shop; establishment; restaurant
escape; flight; running away; elopement; fleeing
(bank) balance; remainder
dine and dash; leaving a restaurant without paying
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
valid; effective; yuko (judo)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to backfire; to have a harmful result
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
temporal region; regio temporalis (capitis)
brain waves; electroencephalogram; EEG
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
application; request; petition
gap; break; pause; interval; cut; incision
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
treatment (of a person); dealing with
police cell; place of detention; jail
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
promotion; raising of status
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
compact; compact (cosmetics); portable powder case