jpdb beta

point-blank range

1

demonstration; verification; substantiation; actual proof

1

arranged; taken care of; settled; completed; finished

1

short distance

2

bringing certain death; deadly; knockout (blow)

2

simple and clear; plain and simple

1

and so; therefore; for that reason

1

to run around trying to escape; to run from place to place

2

slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.

1

irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness

1

time passes

1

one by one; each; every; at intervals of

1

impatience

2

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

2

desperate

1

self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally

1

to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except

1

in range; within the limits (of...); within (a) range

1

to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)

2

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

2

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

1

(sudden) complete reversal (of plot); unexpected twist (at end of story)

1

chance to win; opportunity to win; chance of victory

1

tsk; tut; shoot; chirp

1

in one's own way or style

1

attack preparedness

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

to increase; to grow

2

peak; peek

1

hi; hello; hey; listen!; oh; come on!

1

father

1

calling on; visiting

3

to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls

1

(inflected) end of a word; end of a sentence

1

form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)

1

why; how

1

being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear

1

temporary; transient; trifling; slight; negligent

1

remote control; remote operation

2

to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

local (rain, distribution, outbreak, etc.); localized; regional; isolated

1

earthquake

1

fear; dread; fright; willies

1

(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

to choke; to have trouble breathing

1

high level

1

say; well; um; er

1

private affairs; personal matter

1

translation; version (e.g. "English version")

2