light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
middle of the night; dead of night
so; like this; in this way
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
by the way; in this connection; incidentally; in passing
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
street; quarter; district; area
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
while moving; on the move
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
central part; heart (of a city)
residence; estate; grounds; premises; mansion
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
garden; yard; courtyard; field (of action); area
all night; throughout the night
intruder; invader; trespasser; raider
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
door; gate; opening; title page
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to become locked (e.g. of automatic locking)
key; lock; key (to a problem); clue
common people; ordinary people; masses
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
indication; sign; hint; tone (of the market)
alarm (fire, burglar, railroad-crossing, etc.); sensor
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
to surpass; to outstrip; to excel