in the meantime; meanwhile
elevation; rise; improvement; advancement; progress
to raise; to lift; to boost; to enhance
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
companions; friends; comrades; mates; partners
to rain incessantly; to downpour
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
if it is the case that ...
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
dull sound; muffled sound
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
oneself; oneself; for oneself; personally
behind; in the rear; in back
to open some distance (e.g. with other people)
short sword; knife; dagger; dirk; tantō
to assault with a sword; to stab at; to slash at
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
while; during (the time when)
now advancing and now retreating; ebb and flow; seesawing; taking alternately favorable and unfavorable turns
offense and defense; offence and defence
to unfold; to unroll; to open
instant; moment; for an instant
to attack; to assault; to assail
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
bulky; massive; thick; heavy
violent explosion; bursting
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner