king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
name; given name; first name
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to rise; to get up; to stand up; to sit up
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
what; how many; many; a lot of; several; a few
book; volume; this; present; main; head; real
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
pipe; tube; wind instrument; vessel; duct; counter for tube-shaped objects
at; in; to; toward; to; for; because of
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
supply; provision; service; supply
nutrient; nutritional supplement; nutritional tonic
at; in; at; when; by; with; so
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
existence; being; presence
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
meaning; significance; sense
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
laboratory animal; experimental animal
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
honorific/polite/humble prefix
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
unexpected meeting; coincidence
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?