failure; mistake; blunder
creation; Creation (by God)
one by one; one each; one at a time
(Judeo-Christian) Sabbath
how long; how far; how much
not yet known; unknown; strange
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
putting one's affairs in order; ordering one's affairs; tidying up
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to cross one's mind; to be reminded
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
many; numerous; various; large number of
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
treasure chest; strongbox
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
treasure; treasured item; prized possession
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to dress stylishly; to joke; to play on words
ceremony hall (for weddings, funeral services, etc.)
influential; powerful; popular; prosperous; doing well
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
one's circumstances; environment; situation (in life)
exceedingly; extremely; decisively
to show understanding; to appreciate; to be positive about
characteristic (of); peculiar (to)
portrait of a deceased person
funerary urn; cinerary urn; burial urn; cremation urn