rambunctious kid; wild kid; hooligan; rowdy; roughneck
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
Japanese man (esp. with traditional, masculine values); Japanese manhood
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention
declining; refusal; rejection; announcement; notice
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
strange; odd; peculiar; queer; curious
mix; mixture; (pre-made) mix; cake mix; mixed; mixed doubles team
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering
so; like that; that's right; indeed; let me see ...
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
acquaintance; making someone's acquaintance
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
common vetch (Vicia sativa); tare
shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris)
Philadelphia fleabane (Erigeron philadelphicus); common fleabane
marguerite (Chrysanthemum frutescens); Japanese women's hairstyle comprised of a long braid tied up in a loop with a ribbon (ca. 1885)
henbit deadnettle (Lamium amplexicaule); henbit; Japanese nipplewort (Lapsanastrum apogonoides)
north wind; northerly wind
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
modest; reserved; quiet; frugal; simple; plain
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
general mobilization; full mobilization
when one was a very young child; very early in one's life
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
high ground; elevation; hill; plateau
under one's eyes; below one's eyes