longed-for; anxiously awaited
to have meaning; to be meaningful
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
conviction; belief; confidence
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
slowly (but steadily); little by little; with a sizzle; burning; oozing out (e.g. of sweat)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to crouch; to squat; to cower
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
dolphin (or other small toothed whales, incl. porpoises, belugas, etc.)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to change (one's clothes)
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to go straight to one's head (of alcohol); to feel the effects (of an illness); to lose one's wits
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
envious; jealous; enviable (position, etc.)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
where; what place; how much (long, far); what extent
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
to be born; to come into the world
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
unclear; indistinct; obscure; opaque; inarticulate; dim
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
almost every day; almost daily
crown; diadem; bottle cap
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
top hat; high hat; silk hat; topper