itching to do something; impatient; sorely tempted; eager
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
(one) could even say that
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to all appearances; no matter how you look at it
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
heat; fever; temperature; zeal; passion
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
charming; fascinating; attractive
to benefit; to profit; to gain; to reap rewards
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
again; once more; a second time
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
lonely; lonesome; solitary; desolate
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
feeling chilly after taking a bath
though; although; be that as it may; nonetheless
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
choices; alternatives; options
to get late; to advance; to wear on
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
causing concern; (lit.) bad for the heart
judgment; judgement; divination; judgement
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to pass the baton (e.g. in a relay race); to pass the baton; to hand on the torch
that is to say; so that means
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour