sense of liberation; feeling of freedom
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
many; much; plenty; hardly
materials; data; document
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
bookshelves; bookshelf; bookcase
middle; centre; center; midpoint; heart
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
nonexistent; not being (there); not having; not
model; pattern; paragon; exemplar
the last moment; the very end
regarding; in; to; towards; with regards to
too much; excessively; too
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
ingenious; skillful; clever; deft
one's every action; every single move
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
rather; sooner; preferably
entering a faith; joining a religion
two times; twice; two degrees
to rescue from; to help out of; to save
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
home visitation (esp. a teacher visiting a student's home); home visit; house call
listen!; you see; mind you; remember
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
last night; yesterday evening
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out