to stimulate; to stir up; to arouse
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to go round and cut in; to take a roundabout path
the reverse; other side; lining
extreme reverence; deeply revered person; the Emperor
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
to be excited; to be elated
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
apropos of nothing; to change the subject
death; mortality; to die; to pass away
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
incompletion; incomplete; unfinished
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
to die; to pass away; to enter the priesthood; to live a secluded life
daydream; fantasy; fancy; vision
in detail; with great care; completely; fully
provincial city; provincial town; suburban city; regional towns and cities
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
agricultural community; farm village; rural
last chapter (book, etc.)
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
in advance; beforehand; previously
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
life; living; I; me; student
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
counter for (small) boats
oar; all; (pulling an) all-nighter; staying up all night long
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch