the Japanese syllabary symbols
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
is not; am not; are not; isn't it?
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
already; yet; soon; shortly; further; more
only; just; solely; prostitute attached to a single member of the post-WWII occupation forces
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
countries all over the world; all the countries of the world
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
by means of; due to; because of; according to
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
expulsion; driving out; driving away; extermination
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
traditional; from ancient times; formerly
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
story; tale; narrative; account; fable; legend
right; correct; proper; righteous; just
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
(one's) older brother; lad; sonny
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
question; inquiry; enquiry
thought; consideration; thinking
interruption; suspension; break
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun