suddenly; abruptly; unexpectedly
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
to fold one's arms; to link arms with someone
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
it doesn't matter what; anything is fine
bathing suit; swimsuit; swimmers
back (side); reverse; other side; inside; background; dark side (e.g. of society)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
very interesting; of great interest
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
snugly (into hole, container, etc.); tightly (fitting, covering); firmly; (with a) pop (i.e. sound of a cork, etc. being pulled out of a hole in one movement); with a plop; (fall) straight
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
store interior; inside of a shop
appearance; arrival; make one's appearance
hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar
nirvana; supreme enlightenment; death; death of Buddha
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
ecstasy; rapture; trance; senility
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
family; members of a family
contact; connectedness; rapport; mutual touching
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
since some time ago; for some time; for quite a while
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
jealousy; roasted rice cake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
feces (esp. animal); excrement; dung
to look away; to turn away
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
speck; dot; point; only a little; particle; only one
ticket; token; label; tag; sign; card; playing card
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
achievement; attainment; accomplishment; realization