(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
since some time ago; for some time; for quite a while
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
look!; see!; here!; there!; hey!
to close (one's eyes); to shut
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
overhead; above one's head; high in the sky
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
thick; bulky; massive; heavy
all; completely; totally; entirely; thoroughly
trainer (person who trains people or animals); sweatshirt
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
sense of smell; olfaction
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth
aroma; fragrance; scent; smell
(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
awareness; realization; noticing
peculiarity; uniqueness; characteristic
to ask; to enquire; to query
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to nod one's head; to nod yes; to agree