eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to change; to switch; to change over (to); to renew
sweetly (smiling); broadly (grinning)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to keep standing; to stand motionless
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
already; now; no longer; not any more
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be able (to); to be possible (to)
emotional scars; mental trauma
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
to breathe out; to exhale
soon; shortly; before long; nearly; almost
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
one day; (on) a certain day
after school (at the end of the day)
several times; a few times; several degrees; a few degrees
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
with these words; while saying
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
wherein; therein; thereinto; among which
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
weather forecast; weather report