to mix; to stir; to scramble; to churn
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
to choose (and take); to select; to pick (out)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
may; might; perhaps; may be; possibly
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to cut into (a conversation); to interject
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
somewhere; in some respects; in some way
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
perfect; complete; flawless
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to wear (formal clothing) in a casual fashion
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
school rules; school regulations
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to put on (coat, gown, etc.)
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
sensation; feeling; tendency; propensity