to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
I wonder about that; don't bet on it; famous last words
the feeling between (new) lovers
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
seriousness; earnestness; truth; sanctity
in the meanwhile; during the time
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
judgment; judgement; divination; judgement
sidelong glance; short grain (paper)
attentive; cautious; careful; watchful
on the road; on the street; in the street; on the way
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
(powers of) concentration; ability to concentrate
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
in comparison to; rather than
nerve; nerves; sensitivity
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
speech; words; one's lines; remarks
to cross one's mind; to occur to one