a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
in; on; at (place); as for; regarding
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
small-format paperback book; pocket paperback
grandmother; old woman; female senior citizen
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
sake bottle; tall and slender bottle with a narrow mouth made from ceramic, metal or glass that can be used for sake, shoyu or rice vinegar; turtleneck (sweater); non-swimmer; person who cannot swim
to row a boat; to nod off; to doze off
in that way; like that; that way
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
to shake; to sway; to waver
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
from now on; after this; in the future; from here; from this point
flood plain; river terrace; riverside area; area between river and river bank
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
to weave into; to interweave; to be incorporated in; to be factored in
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
to express in a refined fashion; to weave a web of words
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
impressions; thoughts; feelings; reactions
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
disorder; chaos; confusion; mayhem
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
to strike; to hit; to beat; to punch
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty