to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
succession; continuation; series; sequence
indication; denotation; designation; instructions; directions
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
instant; moment; for an instant
to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack
to slip through; to slip past; to evade
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
while; during; while; although; all; both
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
big; large; loud; extensive; spacious; important
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to shake; to sway; to waver
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
somehow; for some reason; without knowing why
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
especially; above all; inter alia; among others
tall figure; high stature
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to pretend not to see; to turn one's back on
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily