jpdb beta

to warm; to heat

2

bolete

1

separate; special; another; separately

1

juice; sap; soup; broth

1

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito

1

dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)

1

dipping sauce

4

dining table

2

cheap article; poor quality article

2

barley tea

1

handmade; homegrown; hand-crafted; homemade

1

instant

1

frozen food; eating raw food; Chinese tradition of consuming only cold food on the 105th day after the winter solstice; 105th day after the winter solstice

1

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

2

on hand; readily available

2

wholesale

3

spicy; piquant

2

pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty

4

(arch.) southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south); (arch.) South-East Asia; (arch.) Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies); exotic (esp. Western European or South-East Asian style); (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm); nanban; dish prepared using chili peppers and Welsh onions

5

comfort food; soul food

1

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

1

major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major

1

to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off

1

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

1

foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity

1

bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile

1

to sit on a seat

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

pig; pork

1

in order; in turn; one by one

1

overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty

1

home cooking

1

family-oriented; familial

1

to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush

1

of all people

1

to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about

1

delicious; appetizing; appetising

1

one's share; one's portion

1

appearance; (outward) looks; exterior appearance

2

dark; blackish

1

having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects

1

frequent; common; usual

1

divorce

4

son; penis

1

marriage

1

results-oriented approach; resultism; belief in results

1

rationalism

1

dad; daddy; papa; father

4