boomerang; swim briefs; Speedos
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
essential; substantial; substantive; intrinsic
the same kind; accomplice; partner
out of one's league; facing a too tough opponent; outclassed
in the belly; in one's heart of hearts
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
close to the wall; alongside the wall
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small
to flare up; to fly into a rage
on the occasion of; at the time of
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
grudge; complaint; reproach
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
qualifications; requirements; capabilities
to overflow from something full
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
encouragement; spurring (on); cheering (on)
to bake; to plate; to print; to burn into one's memory; to sear into one's consciousness
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
suddenly; abruptly; impulsively
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
paper scoop used in goldfish scooping
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
ferocious; fierce; truculent; savage