to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
strong point; merit; virtue; advantage
absorption; suction; attraction
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass
context (of a passage); line of thought; context (of a matter, event, etc.); circumstances; background
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
point of view; viewpoint; angle; visual point (position of the eye in calculations of optical instruments)
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
one of these days; someday; one day
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
unnecessary; not needed; not necessary
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
contention; competition; rivalry; quarrel
I regret to say; I'm sorry to say; unfortunately
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
to understand; to comprehend
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
centre; center; middle; capital; seat of government
meeting up; gathering; assembly; set
haunted house; spook house; haunted house (attraction); haunted attraction
butter from cow's milk; storax (resin); styrax; toad venom
curiosity of fear; urge to look at something frightening; wanting to take a peek at something unpleasant
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
stimulus; stimulation; impetus; impulse; excitement; thrill
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing; gal; girl; young woman
little finger ring; pinky ring
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
undisputed; entirely; perfect