all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
point of tangency; point of contact; (electrical) contact; point of contact (between); connection
to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to join forces with; to cooperate with
gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous
to resonate emotionally (with one); to strike a chord in one's heart
tool; implement; means; furniture
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
difference; discrepancy; variation
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
point-scoring; scoring Brownie points
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
thoroughly; through and through; out and out; in every way; from beginning to end; from start to finish
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
as expected; as predicted
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
pure; true; genuine; unmixed
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
two dimensions; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn; two-dimensional
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope
to make a self-satisfied face; to look smug
big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)
animated cartoon; animated film
from now; from this moment; henceforth
spell; charm; incantation; magic words
the most; the extreme; prime; conspicuous
base (of a polygon); bottom (of the social scale); lower levels; base (e.g. of support); foundation
all over (the place); throughout; everywhere; every inch; every part; from head to toe