forcefulness of speech; influential voice
strength; power; proficiency; ability
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
followers; subordinates; being under someone's command
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
haughty; holding one's head high
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
master; Your Lordship; My Lord; husband
in all sincerity; with one's whole heart; whole-hearted devotion
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
next; following; subsequent; stage; station
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
primary school; elementary school; grade school
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
Japanese rice fish (Oryzias latipes); killifish; Japanese medaka
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
living thing; living creature; animal; life
charge; duty; person in charge; connection; linking
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
while; even though; despite
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
the person in question; the person themselves; said person
to wait and see; to see how the land lies
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation