to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to adjoin each other; to sit side by side
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
proximity; nearness; soon; nearby
indicate reason; infers some protest
with these words; while saying
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to lose hope; to be plunged into darkness
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
powerlessness; helplessness; incompetent
what did you just say (to me)?; what's that?
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis
God; god; ace; king; superior person
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to become calm; to die down
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
paper airplane (aeroplane)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
to hurry (up); to press; to urge on
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to rub; to pat; to stroke; to massage
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
considerably; greatly; a lot
just before one's eyes; in one's presence; personally
good feeling; feeling good
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin