shopping; purchased goods
circle; "correct"; "good"; *; _; period
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
since some time or another; since who-knows-when
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
neighbourhood; neighborhood
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
confections; sweets; candy; cake
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
assortment; product lineup
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
store interior; inside of a shop
drink box; carton (milk, juice, etc.); paper bag (for vacuum cleaners)
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
be considered; be deemed; be thought to be
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
packing; packaging; face mask; face pack; puck
black vinegar, usu. produced from unpolished rice; charred kelp or shiitake mushrooms ground and mixed with vinegar, used to dress raw fish and vegetables
piece; fragment; one (object)
counter for articles; counter for military units; individual
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness