calm; composed; cool; quiet
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
gods and Buddha; Shinto and Buddhism
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
world; society; life; lifetime; age; era; reign
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to rescue from; to help out of; to save
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to say; to be called; to do
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
virile; tough; masculine; intense
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
than; from; out of; except; but; more
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
now; the present time; just now; another; more
authority; power; influence
to drop like a rock (e.g. of reputation, power, influence); to go down the toilet
how; in what way; how about
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
war; battle; match; game; competition
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to suffer; to groan; to be worried
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
worker; breadwinner; supporter; able person; able man; productive worker
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin