happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
having to be; must be; should be; ought to be
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to manage a state; to govern a country
to satisfy one's appetite
old men; elders; seniors; veterans
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others
to tell all; to give a full account
denial; negation; negation (logic); NOT operation
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
suckling child; babe in arms; child at the breast; baby; infant
to be preeminent; to be outstanding
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
doing whatever one pleases
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
discipline; training; teaching manners
other side; opposite side; other party
paying no heed to; not caring about; taking no notice of
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to state; to express; to mention
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to make a fist; to clench one's fist
to push (something) against
competition; rivalry; something worth doing
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
to leave as is; to ignore
peers; friends; fellow workers; comrades
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly