face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
again; once more; a second time
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
yikes; oops; eep; wow; aargh
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
speed; velocity; pace; velocity
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
how; in what way; how about
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
at that time; at that moment; then; on that occasion
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
castle wall; town walls; defensive wall; rampart