to gather up into one's arms; to lift; to carry
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
condition; state; health; state (of health); way; manner
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
than; other than; except; but
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
last drink (of sake); last glass; last cup
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
stretcher; litter (medical); gurney
rucksack; knapsack; backpack
four (long cylindrical things)
grand; magnificent; majestic; great; sublime
to shine; to glitter; to sparkle
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
to imitate; to follow; to emulate
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)
left side; left-hand side
for a short while; for a while; for some time; for the time being
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
rustling of leaves; rustling of grass
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
just now; a moment ago; this very minute
somewhere; anywhere; in some respects
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten