jpdb beta

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

4

one (bird)

1

book or scroll that has been handed down through generations; book of secrets; delivering a letter

9

pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining

1

breeding; raising; rearing

1

wealthy people; the rich

1

capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment

1

lively; active; vigorous; animated; brisk

1

trousers; pants

1

intimacy; friendship; familiarity

1

to talk together

2

waitress

4

to add to the staff; to increase the staff

1

visit for no reason; go on fool's errand

1

order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order

1

to poke fun at; to make fun of; to send up

1

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

4

noise; din

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

1

reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin

1

comfortable; pleasant

4

willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling

1

gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor

4

suspicious glance; suspicious look; suspicious expression

1

call; visit

1

notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)

1

greater than ...; bigger ...

4

under construction

1

fort; stronghold; fortification

2

standard; level; norm

2

detached building; solitary house; room detached from main house; separation from; loss of interest in; independence of

2

employee; servant

3

live-in (e.g. job)

1

business; affairs; duties; work; procedure; task

1

container; receptacle; case; inserting; putting in

3

staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)

1

below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin

1

to behave modestly

1

last night

3

bathroom

1

confidential information

1

ceremony; rites

4

a period of two days

3

naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell

1

in a bad mood

8

My goodness!; Good lord!; Holy cow!

1

to live; to reside; to inhabit

3

to spare time (for)

1