here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
memories; recollections; reminiscence
various; varied; diverse; all sorts of
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to view the past with nostalgia
to conspire; to act in collusion; to be hand-in-glove
powerful person; influential person
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
sleepy; drowsy; somnolent
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
sound of wind rustling through a crack; wheezing
to breathe while sleeping
to grasp back; to squeeze back; to grab back
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
front-facing; forward-looking; positive; constructive
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
to overdo; to do too much
to live; to reside; to inhabit
inhabitant; resident; citizen; population
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
cultivating new land; clearing; reclamation
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by