a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
in comparison to; rather than
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
pleasant; agreeable; comfortable
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
like; similar to; as with; in the same way
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
even; indicates something unexpected occurs
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
one-by-one; separately; in detail
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
again; once more; a second time
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to put one's strength into
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to be surprised; to be astonished
by myself; in person; by oneself
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because