especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
people; (all) persons; you (usu. plural); various
(with a) slap; smack; wham; sound of striking with something solid; zap; crack
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
inside; interior; inner part
in deep black; in jet black
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
being out of time; passing the deadline; time-out
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
soon; shortly; before long; nearly; almost
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
hero; the brave; man of valour (valor)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause
battle; fight; war; struggle; conflict
by all rights; legally speaking; properly speaking
the front; honesty; uprightness; decency; normality
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
difference; variation; difference
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
(those) who are; (that) which is; in the capacity of