by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
that's the way it is; such is life
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
promptly; immediately; quickly; indifferently
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
hoarse voice; husky voice
strange; odd; peculiar; queer; curious
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.); concert
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
hard to figure out; elusive; slippery; vague; subtle
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
container (e.g. shipping); skip
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
alone; by oneself; on one's own