to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
having little left; having few remaining; running short; running low; scant
time; hour; period; class
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
and; and then; thus; and now; and finally
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
one (small animal); two-tan bolt of cloth
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
like; similar to; as with; in the same way
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
in succession; one by one
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
at that time; at that moment; then; on that occasion
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
town; city; municipal; urban
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
that; the matter in question
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
now; the present time; just now; another; more
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
roaring thunder; loud thunder; thunderclap
like; similar to; something like ...; someone like ...
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking