rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
cool; chilly; feeling nice and cold
to rest; to suspend; to give relief
treating someone like a child
sick person; patient; invalid
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
gravity; gravitation; gravitational pull
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
to be taken for granted; to be generally accepted; to be the established wisdom; to be the (social) convention; to be the customary thing to do
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
comfort; consolation; diversion
(complete) destruction; annihilation; devastation
long-established; old-established; traditional
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
rich person; wealthy person
(national) capital (city); metropolis
upper stratum (classes, stories, storeys); upper layer; layer above
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
the ostentation (bad taste) of the nouveau riche; air of vulgar prosperity
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
(large) house; residence; mansion
exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm
to compete; to contend; to vie; to contest
not a pretty sight; appalling; not a good look
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
your home; your family; their home; (my) home
to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)
top of the head; crown of the head; vertex; (the) parietal
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
the thing itself; thing-in-itself (in Kantianism)
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)