actually; really; truly; in practice; practically
to rain incessantly; to downpour
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
another's parent; another's parents
to ask; to enquire; to query
(with a) start; fright; alarm
to cross one's mind; to occur to one
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
suffix for familiar person
Saitama prefecture (Kanto area)
residing; living; dwelling
year; age; years; past one's prime; old age
second-year student; biennial
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
store; shop; establishment; restaurant
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
landline telephone; fixed-line telephone
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
never mind that; don't worry about that; listen up
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
had better ...; had better not ...
still more; even more; all the more; still less; even less
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
should; must; -able; probably; likely
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
(balance) scales; shoulder carrying pole; steelyard
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
nausea; sickness in the stomach
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason