holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
educational institution; school; academy; campus
to bloom; to flower; to blossom; to open
sublime; noble; high-minded
crow (Corvus spp.); raven
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
woman; female; feminine gender
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
junior high school; middle school; lower secondary school
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
neat and clean; tidy; trim
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
handsome; shapely; clean-cut (features)
body; torso; trunk; build; physique; health
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
thin; slender; fine; unlucky
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
snappingly; with a snap; merely ...; having just ...
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
-ness; indicates assertion; come; come now
to feel; to sense; to experience
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
such ... as; or some such
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere