bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
young person; youngster; young people; (the) youth
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
young; youthful; immature; green; low (number); small
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
(Japanese) feature phone (as opposed to a smartphone); mobile phone designed for the Japanese market (with specialized features only available in Japan)
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
email with attached photos sent from a mobile phone; photo-email service provided by SoftBank Mobile
abbreviation; omission; outline; gist; plan; strategy
general; popular; common; typical
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
video (esp. a televised image); videotape; VHS tape; videocassette recorder; VCR; video (short film)
origin; source; history; originally; from the start; by nature
surroundings; environs; circumference
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to speak frankly; to put things bluntly
occasionally; once in a while; now and then
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
this time; now; next time; another time; recently; lately
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
making out; necking; getting handsy; canoodling; being lovey-dovey; getting affectionate (with each other)