self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
2nd day of the month; two days
continuation; succession; series; continuous
attendance (at school); going to school
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
tedious; lengthy; overlong; long-winded
free translation; liberal translation
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
contents of a document (esp. of a letter)
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
long-awaited; much-awaited
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
to say something additional; to add (to what was said before)
hiding one's embarrassment
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
decoration; ornament; trimmings
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
point of purchase; point-of-purchase advertising; Post Office Protocol; POP
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to look into; to peep into; to peer into
to be worried; to be troubled
back; rear; background; behind the scenes
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind