shyness; bashfulness; shame
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
entrance; entry; gate; approach; mouth
drink box; carton (milk, juice, etc.); paper bag (for vacuum cleaners)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
chair; seat; stool; post; position; seat
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to stop walking; to pause
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
more than usual; especially; particularly