triumphant; exultant; in high and proud spirits
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
plenary session; general meeting; plenum
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
in the same way; like; likewise; similarly
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
that; the matter in question
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
assistance; help; aid; support; reinforcement
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
distant look; faraway look
cheerful; lively; lighthearted
leader; central personage
to overflow; to brim over; to flood
(opening) with a clatter; loudly; flinging (open); (changing) completely; dramatically; suddenly
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to make a cynical remark (about); to make a sarcastic remark (about); to satirize; to mock
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
at that time; in those days
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
hey there; I say; see here
possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
love; romance; tender passion; emotion; affections
only; merely; nothing but; no more than