jpdb beta

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

be; is

8

but; however; although

1

reality; actuality; hard fact

2

one's own strength or effort; (by) oneself

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

2

may; might; perhaps; may be; possibly

2

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity

1

decision; settlement; confirmation; establishment

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

mistake; error; blunder

1

to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

but; however; although

1

(some) more; even more; longer; further

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

what would (you) do?; what to do about it

1

route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)

1

love; romance; tender passion; emotion; affections

1

this and that; various things

1

full moon; 15th day of the lunar month

2

Kōta

2

age difference; age gap

2

romantic comedy; rom-com

2

fifth

1

counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets

1

sisters

2

main; principal; main dish; main course; main part; principal part

1

story; tale; talk; discussion

1

... years old; age (of) ...

2

woman; female; feminine gender

1

how many; how old

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

2

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

was; were

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

in that way; thus; so; the same; so?

1

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

1

four

1

volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

4

last; final; end; conclusion; rust

1

throwing down; dropping; airdrop; investment

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)

1

to speak frankly; to put things bluntly

1