jpdb beta

to sit (down)

1

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet

1

affectionate mother

2

calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable

2

romantic; spicy; coquettish

1

to act like a grown up; to pretend to be an adult

1

Japanese clothes

2

to make (someone) angry; to anger; to offend; to square (one's shoulders); to raise (one's voice) in anger; to make (one's eyes) glare

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

2

to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely

1

cold sweat

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)

1

heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained

3

to hang one's head; to droop one's head

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

2

to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)

1

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

1

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

1

compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

3

the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not

2

force; vigor; influence; authority; impetus; impulse

3

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)

1

establishment; institution; installation (of a machine or equipment)

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

4

don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought

1

trifles; minor details

1

system

1

order (for an item); request; demand; condition

2

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)

2

oolong tea

1

to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse

1

operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

1

portion for two people

1

structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance

1

clear; obvious; evident; bright; light

2

reaffirmation; reconfirmation; revalidation

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

2

appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing

2

to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify

1

to make a fist; to clench one's fist

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

1

rock-paper-scissors (game); janken

1

interest; eagerness; enthusiasm

2

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.); overprint

1