presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
elementary school student; primary school student; grade school student
very likely; very probable
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
classmate; friend in the same class
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
declaration; proclamation; announcement
to be flustered; to lose one's presence of mind
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
looking after a baby; taking care of a baby; babysitting; babysitter
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
symposium; round-table discussion
form; method; system; formula
entertainer; performer; celebrity; entertainment personality
one's view on love; one's philosophy of love
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
program (e.g. TV); programme
feature (e.g. newspaper); special edition; report
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
rapid increase; sharp rise; proliferation; surge; explosion
tolerance; broad-mindedness
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
supreme; sublime; highest
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
healing; soothing; therapy; comfort; solace
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
cartoon; comic; comic strip; manga
heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out