how long; how much; to what extent
to be embarrassed; to lose face
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
claw crane; toy crane; crane game; arcade game where the player captures stuffed animals, etc. with a UFO-like crane
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
sense of rhythm; rhythmical sense
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
last days; the end; one's fate
to be transparent; to show through
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
experienced person; person who has had a particular experience
case (of a machine, computer, etc.); casing; housing; enclosure; cabinet; chassis
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
degree of difficulty; difficulty level
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
devastating; catastrophic; crushing
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
from right to left; in one ear and out the other; nice and quick; with speed and address; without further ado
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
start; commencement; beginning; initiation
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
to harm; to hurt; to injure; to damage
very much; exceedingly; extremely
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)