to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
beginning; outset; first; onset
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to be (in contrast to something that is not the case)
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to; for; in order to; for; as for; regarding
mud; slush; (wet) dirt; thief
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
scattered; separated; dispersed
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
story; tale; narrative; account; fable; legend
it is not (like that) either
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
sentimental; emotional; maudlin; mawkish