side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to be slightly inferior; to be a degree worse; to give an inch; to make a concession; to concede a point
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
(young) seductress; temptress; little devil; imp
won't; hasn't; isn't; won't you
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
breathing of a sleeping person
to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
to steel oneself to; to brace oneself
to get drunk; to become tipsy
in proportion to; just as much as
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as
fallen angel; Lucifer; demon; Satan
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
bill (at a restaurant); check
chit; sales slip; voucher
to smile back (at a person); to answer someone's smile
back; rear; background; behind the scenes
to slide into; to slip into
opposite side; other side; other party
learning by ear; memory of having heard something before
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
full of troubles, difficulties
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
after having come this far; now that we've come this far
take a chance; go for broke; nothing ventured, nothing gained
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to visit frequently; to haunt
attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed